Not sure what this is or why it happens however there seems to be a bug with Firefox 44/NetScaler when trying to save changes to the configuration. It happened to me when trying to save an edited Session Policy.
Browse Tag
Virtual Application and Desktop delivery